Caracas Metro Map in english

Caracas, Humor, Venezuela Diciembre 19, 2007

Seguimos con los idiomas. Esta vez un amigo me envía un mapa de las líneas del Metro de Caracas traducido al idioma inglés. Para que los no-caraqueños capten el chiste publicamos el mapa en su versión original en español.

Caracas Metro Map in English (Funny version) Mapa de líneas del Metro de Caracas - Original en Español
Click en las imagenes para ampliar

Mis estaciones favoritas en esta traducción: Big and Little Chacka (Chacao y Chacaito), The Corner Nothing (La Rinconada), Guara Right Now (La Yaguara) y por supuesto, Da Big Sucking (Mamera).

T-List: Ranking Top 200 Blogs sobre viajes y turismo

Blogs, Enlaces, T-List Noviembre 28, 2007

Hace algún tiempo surgió la idea de crear una lista que incluyera a todos los blogs que hablan sobre viajes y turismo en una lista llamada T-List. Desde que la publicamos se han agregado nuevos blogs y la lista ahora es súper amplia.

A raíz del ranking no oficial de blogs de viajes realizado por Guillaume, Guido de Happy Hotelier recopiló los datos de 200 blogs que aparecen en la T-List para crear un ranking que utiliza los datos de Technorati para la ubicación de cada uno.

En los primeros lugares aparecen los de siempre: Gadling (1), Jaunted (4). En la lista de blogs escritos en nuestro idioma el primero es Diario del Viajero (8) seguido de Blog de Viajes en el puesto 14.

Primera Clase aparece número 51 en la lista mundial, 9º en los escritos en español y el único en lista de Venezuela. Leer mas… »

blank