El dueño de un restaurant en Philadelphia colocó un letrero que traduciendo decía: “Esto es América, cuando ordene hable Inglés”. Esto provocó que el ayuntamiento lo citara a una audiencia argumentando que su letrero era discriminatorio.
El inglés se ha convertido en el idioma universal de los últimos tiempos (en los próximos dicen que será el chino, cosa que dificulto). En Venezuela, por ejemplo, cuando retiramos dinero de un cajero automático de otro banco debemos seleccionar entre inglés o español para hacer las operaciones. Cuando vamos a un país donde no hablan español por lo menos deseamos que hablen inglés para poder comunicarnos.
Estados Unidos se ha convertido en una mezcla de culturas por la inmigración pero si quieren turismo en su país deben ser más flexibles. Y hago constar que hablo sobre turismo. Los inmigrantes que llegan a un país por supuesto que tienen que aprender el idioma de la tierra que los recibe y sino que lo digan los miles de portugueses, italianos y alemanes que llegaron aquí y hablan perfectamente español.
El cartel emana dos cosas, una, como dice otro blog que escribe del tema, suena a cuando en la India colocaban letreros que decían “Ni indios, ni perros” y la segunda que el señor que lo hizo no se siente capacitado para aprender un idioma gramaticalmente superior al inglés, o sea, cualquier otro.
Noticia: AOL
Hoy domingo me dio tiempo de hojear la edición de noviembre de la revista Travel+Leisure la cual incluye un trabajo interesante sobre las ciudades favoritas de Estados Unidos basado en una encuesta realizada a mas de 60 mil personas donde se evalúan 25 ciudades en 60 categorías.
La ciudad más favorecida, como era de esperarse, ha sido Nueva York. Es la numero uno en las categorías Restaurantes Famosos, Diversidad, Cultura y Compras, entre otras. La menos favorita a mi parecer ha sido Las Vegas. Es la número dos en categorías muy asociadas a esa ciudad: Fines de semana salvajes, Escena de solteros, Fiestas y la peor para Vacaciones Familiares, Monumentos y Sitios Históricos, Museos y Galerias y Paz y Tranquilidad.
Miami, donde iré esta semana, es la mejor para “Ver gente bonita” :s y para Fiestas y la número 24 en Vacaciones Familiares y la peor en Transporte Publico. Definitivamente las masas tienen razón.
Más información en este enlace.
Después de un abandono temporal a mi blog favorito regreso para comentarles que desde el día de ayer estoy en Maracaibo, capital de Estado Zulia - Venezuela, donde aprovecho para asistir al juego de fútbol correspondiente a la segunda jornada de las eliminatorias al mundial Sudáfrica 2010 entre Argentina y Venezuela.

Durante la Copa América también visite esta ciudad. Es muy amplia, tiene un lago que sale muy bonito en fotos pero que está sumamente contaminado. Al llegar en avión se ve como la lemna lo consume. Recordemos que la región zuliana y especialmente del Lago de Maracaibo se extrae la mayoría del petróleo venezolano y ya se pueden imaginar los que eso puede causar al ambiente.
Estoy hospedándome en el mismo hotel donde se aloja La Vinotinto y la alegría no puede ser mayor. Después les comento sobre el hotel porque ahora voy saliendo a tomar fotos a los entrenamientos de Argentina (Si me dejan pasar).
Que un destino se haga competitivo se da por el impulso que den los gobiernos al sector es una de las conclusiones que muestra el estudio encargado por la Asociación de Hoteles del Caribe donde ponen en comparación hoteles de República Dominicana, Barbados, Jamaica y Santa Lucia con los de otras islas: Islas Canarias y Hawai.
El estudio titulado “Impuestos y costos del sector hotelero del Caribe” refleja que los hoteles del Caribe se encuentran en situación de desventaja por la carga excesiva de gravámenes que deben cancelar: tasas de salida, impuestos por habitación, impuestos de entretenimiento, tasas de importación. Y, aunque estos reciben beneficios fiscales para su construcción y periodo de establecimiento, a largo plazo estos se desvanecen y debilitan la competitividad frente a otros destinos.
El trabajo es muy completo y muestra datos interesantes sobre costos operacionales: Impuestos y recursos humanos, una comparativa con otros sectores económicos que no reciben la carga impositiva que recibe el sector turístico como la agricultura o la industria manufacturera, además, la comparativa que nombramos anteriormente de estos destinos del Caribe con Hawai y las Islas Canarias.
El estudio en Inglés (PDF): “Taxation and Tourism Costs for the Caribbean Hotel Sector”
Al salir del país se establecen estrictos controles al equipaje que llevamos y cualquier indicio de un objeto extraño dentro de éste concluirá con una revisión exhaustiva que requerirá su presencia en plena rampa aeroportuaria.
Llevar a un amigo o familiar una botella de licor, unos chocolates, quesos, materiales en polvo como harinas o talcos podría pasar de ser un gesto cordial a un desagradable momento frente a los oficiales de la Guardia Nacional. Se han escuchado historias de gente que pierde su vuelo por estos inconvenientes, pasajeros ya abordados que tienen que dejar sus asientos para bajar a la rampa y hasta quienes son sometidos a exámenes de Rayos X para determinar la presencia de sustancias ilícitas dentro del cuerpo.
Air France - KLM en su ultimo newsletter indican algunos materiales que se deben evitar en los equipajes a ser embarcados en las bodegas del avión:
- Alimentos en polvo (harina, leche, café)
- Libros, paquetes de regalo envueltos en cajas o botellas de vidrio o plástico.
- Chocolates o caramelos
Otras recomendaciones para evitar malos ratos:
- No pierdas de vista ni tu maleta ni tu equipaje de mano
- No te ofrezcas para cuidar equipajes o bolsas de personas extrañas en el aeropuerto
- Evita llevar encomiendas u objetos por insignificantes que parezcan
Cuando fuimos a Aruba a principios de año, al final de la playa Palm Beach, zona hotelera denominada High Rise, vimos la construcción de un hotel grandísimo con arquitectura palaciega. Si me hubiesen preguntado en esa oportunidad para cuando pensaba que estaría listo ese hotel seguramente hubiese pronosticado un año más de construcción, mínimo.

Pues me sorprendieron y este fin de semana leía la sección de publicidad viajes de El Nacional con algunos paquetes a la isla de Aruba que incluían a el Hotel Riu Palace Aruba.
Me informé bien y descubrí el edificio divisado en esa oportunidad había sido inaugurado. Un hotel de 5 estrellas con precios muchos más económicos que el Hyatt Aruba y por lo que se ve mucho más bonito.

El hotel trabaja bajo la modalidad “Todo Incluido” y viniendo de la cadena europea RIU Hotels & Resorts podemos presagiar buen servicio. Esta cadena busca atraer más turismo europeo hacia las Antillas Neerlandesas. Aruba es uno de los destinos favoritos en el caribe y la mayoría de sus visitantes son estadounidenses, holandeses y venezolanos.
Algunos datos:
- 450 habitaciones y suites de lujo con vista al mar
- Casino
- Modalidad All Inclusive (Todas las comidas y bebidas incluidas)
- 5 restaurantes y 4 bares
- 2 pisinas
Dirección: J.E. Irausquin Boulevard 79
Palm Beach - Aruba
Tel: +2975863900
Web: Riu Hotels
Desde el sábado 1º de septiembre el Hotel Caracas Hilton cambió oficialmente de nombre y paso a ser el Hotel Alba Caracas. Un hotel con más de 38 años de historia, que incluyeron momentos de esplendor cuando en el se alojaban dignatarios y celebridades que venían Venezuela procedentes de todo el mundo, o cuando se celebraban fiestas muy recordadas en su Gran Salón y que poco a poco se vio relegado a otros mejor ubicados por las deficiencias de seguridad de la zona donde se encuentra y la falta de mantenimiento en de sus instalaciones que constatamos en una visita que realizamos el año pasado y que nos hizo saber como el hotel era digno escenario de una película de terror.
Este hotel propiedad del estado venezolano fue manejado por la franquicia Hilton y posee 900 habitaciones, de ellas solo 700 están disponibles para reservas. Con el fin de la concesión se crea una ‘empresa de turismo socialista’ que plantea ofrecer sus servicios a todo el pueblo con descuentos en habitaciones de 50% sobre la tarifa comercial y que será comercializada a través de paquetes. Las ganancias del hotel estarán destinadas al desarrollo de proyectos comunitarios y sus empleados serán recontratados por el estado, noticia que de alguna manera da continuidad en el aseguramiento de la calidad porque aunque el hotel estaba desmejorado en su planta física, la mística y buen servicio de sus trabajadores era admirable.
Más allá del cambio de su razón social el trabajo que viene ha de ser fuerte y antes de juzgar debemos apoyar. Nos gustaría visitar en un futuro el Alba Caracas y ver un hotel totalmente renovado y lleno de la vida que en algún momento le fue arrebatada.
Debido a la ausencia de fechas (por los momentos) para un concierto de Soda Stereo o The Police, diversas agencias de viaje en Venezuela están promoviendo paquetes para asistir a Buenos Aires a disfrutar de la reunión de estas dos bandas emblemáticas de nuestra juventud y que ahora formamos parte de la secta ‘adulto-contemporáneo’.

Soda Stereo
Se presentarán en el Estadio River Plate de Buenos Aires el 3 de noviembre y en el paquete ofrecido por este mayorista se incluyen entradas al concierto en ubicación platea baja, pasaje aéreo hospedaje por 4 noches y otros beneficios desde US$ 1169 por persona en habitación triple.
Si armamos el paquete por nuestra cuenta podría salir mucho más económico. Las entradas en la misma ubicación cuestan comprándolas vía web 260 pesos argentinos (US$81) y se pueden conseguir ubicaciones más alejadas por 34 dólares por persona.
The Police
El mismo mayorista ofrece el concierto de The Police en Buenos Aires para las fechas 1 y 2 de diciembre con precios que van desde 912 dólares en platea alta y hotel 3 estrellas (Hotel Regis Orho) hasta 1550 hospedándose en el hotel Caesar Park y ubicación VIP.
Estas entradas se están vendiendo de forma online en este sitio desde 34 hasta 100 dólares por persona por lo que hacer el intento de adquirirlas por esta vía nos puede ahorrar unos cuantos billetes.
Sentir la emoción de ver a Soda en su casa debe ser interesante pero para los que no podemos ir a Argentina nos toca rezar por una fecha en Caracas y aún tenemos esperanza pues todas las semanas anuncian nuevas presentaciones. Estaremos pendientes.
Actualización: Soda Stereo anunció concierto en Caracas - Venezuela
El titular principal del diario El Universal de este domingo habla sobre el incremento de pasajeros de aerolíneas con respecto al año pasado. Las cifras suministradas por el presidente de la Asociación de Líneas Aéreas de Venezuela (ALAV), Humberto Figuera, hacen suponer que el año 2007 superará al 2001 cuando se registraron las cifras más altas en la industria aeronáutica nacional. En lo que va de año se habla de un aumento de 25% en vuelos internacionales y 30% en nacionales, motivado por el exceso de liquidez que presenta el país aunado a la explosión del crédito al consumo, el aumento del poder adquisitivo y las ofertas de algunas empresas de transporte y servicios turísticos.
Dentro de los datos suministrados por Figuera no se observan datos sobre la afluencia de visitantes extranjeros a Venezuela pero según los datos de que obtuvimos de otras fuentes, estos se registraron en 768 mil el año pasado y se espera que este año alcancen la cifra del millón.
Con un dólar sobrevaluado por la cotización fija establecida por el control de cambios se hace muy costoso venir a Venezuela. El momento de bonanza hace crecer el turismo interno pero la balanza turística sigue siendo negativa. Se hace indispensable entonces crear mecanismos de promoción turística a nivel internacional que busquen la llegada de más turistas y sus divisas.
Tenemos muchas bellezas naturales pero trasmitimos inestabilidad política que aleja al más aventurero de los visitantes. Mientras tanto, sigamos viajando mientras el momento económico persista.
El Ministerio del Interior Español reveló que ha regresado a su país a unas 13 mil 500 personas que pretendían entrar a ese país como turistas y que los agentes de inmigración, que controlan la entrada en los aeropuertos, identificaron como ‘inmigrantes camuflados’.
Es muy factible que buena parte de ese número sean en realidad personas que desean quedarse en la península ibérica de manera ilegal, pero sin duda, debe haber más de uno fue regresado a su país cuando lo único que quería era tomarse una foto en Las Cibeles o disfrutar de un partido en el Camp Nou.
España se ha convertido en receptor de inmigrantes sudamericanos por diversas razones, entre ellas la similitud cultural y lingüística y ausencia de visado como requisito de entrada para los nacionales de muchos países. A esto se suman los hijos y nietos de inmigrantes españoles, italianos y portugueses en el continente americano que se van Europa (de forma legal) y prefieren irse a España que al país de sus ancestros. Todo esto ha llevado al gobierno español a endurecer su legislación migratoria y reforzar los controles de entrada en puertos y aeropuertos.
Hace unos meses publicamos los requisitos mínimos para entrar a España y otros países como turista. En el caso de España requieren poseer 500 euros en efectivo o en tarjetas de crédito con su respectivo respaldo y voucher de hotel o carta de invitación.
Situaciones como esta se ven en Estados Unidos a diario, turistas con visa o incluso bajo el programa waiver que son regresados porque llaman la atención de los agentes. Es cuestión de demostrar, en el momento de la entrevista de llegada, a lo que se va siendo firme en las respuestas y sin dar más explicaciones de las que solicitan. Claro, este post esta escrito para turistas, si usted lo que desea es engañar al agente de inmigración este no es el blog para eso.
Y pensar que a mi abuelo lo trataron tan bien cuando llegó de España a Venezuela.
Vía: El País
