Nuevos servicios, más posibilidades para acumular millas y canjear premios, además de tener la opción para usar los salones VIP de ambas aerolíneas, son los primeros beneficios de los que gozarán los clientes de Lufthansa y SWISS a partir del 20 de julio. Así, sólo dos semanas después de la aprobación por parte de las autoridades de comercio, los miembros de los programas de viajeros frecuentes Miles & More y Swiss TravelClub disfrutarán las ventajas de esta nueva asociación. < ?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Los miembros de Swiss TravelClub acumularán millas para el Club en todos los vuelos regulares de Lufthansa y podrán canjear las millas acumuladas hasta ahora por pasajes liberados en Lufthansa. A la inversa, los participantes de Miles & More registrarán millas de premio y status en todos los vuelos realizados por SWISS y podrán reservar viajes de premio con SWISS.
El 20 de julio, igualmente se da inicio a la mutua utilización de los salones VIP. Al viajar con Lufthansa, los miembros de Swiss Circle y Swiss TravelClub Gold tendrán acceso a los salo-nes Lufthansa Senator. Por su parte, los miembros del HON Circle y los Senator del progra-ma Miles & More accederán a los salones de Primera Clase y Clase Ejecutiva de Swiss al viajar con esta aerolínea. Además, estos clientes se beneficiarán con un mayor equipaje liberado, la entrega preferente de equipaje y un embarque agilizado en los vuelos de Lufthansa y SWISS. Los servicios continuarán armonizándose dentro del marco de la incorporación de SWISS a Star Alliance (se prevee para el verano del 2006).
Todas las informaciones acerca de la asociación y los primeros beneficios para los clientes se pueden obtener también en Internet, en las páginas:
www.lufthansa.com / www.swiss.com
Deja un comentario